Norveçli yazar Jo Nesbo’nun efsane dedektifi Harry Hole, Nordic Noir ruhunu koruyan, karakterin karmaşık dünyasını başarıyla yansıtan dizi uyarlamasıyla Netflix’te. ‘Jo Nesbo's Detective Hole’ adlı dizide ruhen yaralı, uyumsuz dedektif Harry’nin, polisin içine kadar uzanan suç örgütünü çökertmek ve kadınları öldüren katili yakalamak için önce alkolü bırakması gerekiyor.
Stieg Larsson'ın ‘Milenyum Üçlemesi’ ve Henning Mankell’in ‘Kurt Wallander’ serisi Nordic Noir romanlarından uyarlanan dizilerin hayranıysanız, kitapları 50 milyondan fazla kopya satan Jo Nesbo’yu duymuş olmalısınız. Yazarın, tamamı Türkçede Doğan Kitap etiketiyle yayımlanan bir düzineden fazla kitabında merkezde yer alan Oslo polisi Harry Hole (Hahree Hooleh şeklinde telaffuz ediliyor), 2017’de hayal kırıklığı Michael Fassbender’li ‘Kardan Adam’ filminin ardından bu kez dizi versiyonuyla Netflix’te: ‘Jo Nesbo's Detective Hole’.
Sevilen bir edebiyat karakterinin dizi ya da film uyarlanması hem yazar ve yapımcı hem de izleyici için tedirginlik içerir. Özellikle de polisiye-suç edebiyatı sevenlerinin neredeyse hepsinin ilk üç sırasında yer alan Harry Hole gibi ruhen yaralı, alkolik ve uyumsuz bir karakterse…
Baştan söyleyelim, bu kez Nordic Noir ruhunu koruyan, Harry Hole’un karmaşık dünyasını başarıyla yansıtan sıkı bir polisiyeyle karşı karşıyayız. Rakamlar bunu teyit ediyor zira: Netflix’in yayın yaptığı 60 ülkede ilk 10’a giren dizi, 10 ülkede birinci sıraya yerleşti, imdb puanı da 7.9.
Fakat çoğu Netflix dizisinin ‘uzunluk’ sorunundan ‘Detective Hole’ da nasibini alıyor. Eğer altı bölüme sığdırılsaydı başyapıt olabilirdi. Dokuz uzun bölüme yayılan ve çok sayıda alt olay örgüsüyle dolu yapım, bazı bölümlerde yavaşlıyor, hatta bazı anlarda duraksıyor. Ama her şeye rağmen etkileyici derecede ürkütücü ve çok iyi kurgulanmış.
İskandinav polisiyesine büyük katkıda bulunan soğuk ve kar yok bu sefer. Bunaltıcı derecede sıcak hava dizinin belki de en önemli çatışmasını yaratıyor. Oslo’nun parlak yeşil manzaraları bu kez yerini sterillikten uzak karanlık arka sokaklarına, çöplerle dolu caddelerine ve kimi ikonik Oslo mekanlarına bırakıyor. Elbette Nick Cave ve Warren Ellis ikilisinin nefis karanlık şarkıları eşliğinde…
Dizinin açılışında, polis için kötü sonuçlanan araç kovalamaca sahnesinin ardından, yaklaşık beş yıl sonrasına, günümüze atlıyoruz. Harry, o kovalamacaya yol açan çözülmemiş banka soygununa hâlâ takıntılıdır. Sevimli, özgür ruhlu ortağı Ellen ile güçlü bir bağı vardır. Uzun süredir alkol ve uyuşturucudan uzak duruyor. Ve Rakel adında bekar bir anneyle umut vadeden bir ilişkisi var. Ama Rakel'in ergen oğlu Oleg'e ulaşması için biraz çaba sarf etmesi gerekecek! Harry ile Oleg arasındaki bağ, serinin diğer kitaplarda epey ileri gidecek, fakat burada burada bahsetmeyelim, mutlaka ilginizi çekecektir.
Hem Oslo'da hem de Harry'nin dünyasında işler batağa doğru hızla ilerliyor. Oslo’nun rakip çeteleri ağır silahlara ulaşırken polisin silah kullanması yasalarla kısıtlanıyor. Yaşadığı kayıpların ardından Harry, yeniden alkole sarılırken Oslo’da ceset sayısı artmaya devam ediyor. Polisin içine kadar uzanan suç örgütünü çökertmek ve kadınları öldüren katili yakalamak için Harry’nin önce alkolü bırakması gerekiyor.
Zeki, içe kapanık ve kendini yok etmeye programlamış Harry Hole rolünde Tobias Santelmann etkileyici bir performans sergiliyor. Dizinin kötü adamlarından Joel Kinnaman ise Hole’un arkadaşı hırslı, ürkütücü ve ikiyüzlü polis şefi Tom Waaler rolünde görevini başarıyla yerine getiriyor.
Özetle, Harry Hole serisinin beşinci romanı ‘Şeytanın Yıldızı’ndan uyarlanan dizi, ‘Kardan Adam’ buhranımıza ilaç gibi geldi. İlk sezon müthiş bir sahneyle final yaptı, umarız 2. sezon için senelerce beklemeyiz.
