“Kapak tasarımını çevirmenlik gibi görüyorum”
Kapak tasarımcısı Geray Gençer ile basılmış 1000'e yakın kitabından 100'ünü seçtiği kitabı "Yüz"ü ve kitap tasarımı öyküsünü, yaratım süreçlerini konuştuk.
için arama sonuçları
cin
Jason Goodwin’den bir Osmanlı polisiyesi
İngiliz araştırmacı yazar Jason Goodwin, Osmanlı döneminde yaşayan hadım dedektif Yaşim’in macerasını anlattığı 40 dile çevrilen polisiye romanı Yeniçeri Ağacı ile Türkiye’de.
Sezer Tansuğ Sanat Vakfı’ndan açıklama: “Bağımsız ve bağlantısızız”
Ressam Yusuf Taktak'tan sanat tarihçi Sezer Tansuğ'nun bütün arşivinin FETÖ örgütünde bulunduğu iddiasına "Zorunlu Açıklama" başlığıyla bir yanıt geldi:
David Cronenberg’in ilk romanı: Tüketilmiş
David Cronenberg’i filmlerinden tanıyanların yabancısı olmadığı teknoloji fetişizmi, cinsellik, bedenin hastalık veya kaza sonucu dönüşümleri, beden ve teknoloji ilişkisi gibi temalar yönetmenin ilk romanında da var.
Botticelli, Venüs’ü ve Remiks’leri
Michelangelo, Santa Croce’de, bir prense yetecek kadar muhteşem bir anıtın altına gömülmüştü, ama çekingence yalaka yazılar bırakılmamıştı. Diğer bir yanda, Brenson’un değindiği gibi, Botticelli’nin eserlerine tapmayanlar, tiksinmeye meyillidirler. Lucian Freud’la yaptığımız bir sohbette konuyu açtım: Botticelli’nin sanatının büyük bir hayranı olmadığını tahmin etmiştim. Freud, hissederek, “tiksinirici” diye cevap verdi. Dolayısıyla hala 21.yüzyılda bunu sormaya değer: Bu 15.yüzyıl Floransalısı, ölümünden 500 yıl sonra, nasıl hala bu kadar güçlü tepkiler almaya devam ediyor?
Haftanın yeni kitapları: 25-31 Temmuz 2016
Bu hafta birbirinden değerli kitaplar yayımlandı ve yazarımız Efe Beşler onların arasından mutlaka okumamız gerekenleri bizim için seçti:
Patti Smith:”Bugünün araştırmacısı, dünün şairidir”
Lou Doillon, rock ikonu ve ‘Just Kids’in yazarıyla, yeni kitabı ‘M Train’in çıkışının ardından özel bir röportaj yapıyor. Çeviri: Efe Ülgen
Eva ve Franco Mattes: “YouTube da politik bir gündem”
Hayatta ve sanatta partner İtalyan ikili Eva ve Franco Mattes'i yakından tanıyalım. İnternet üzerine kafa yoran ve çalışan ikili, Budist rahiplerin kendilerini yaktıkları videoların Facebook’tan silinmesi hakkında bilgi topladı. Silinen videoyu takip etti. Ve sonra ortaya neler çıktı neler....
Marmara Pera durumu takipte
YAMA ekranının kapatılmasıyla ilgili bu kez söz projenin küratörü Övül Durmuşoğlu'nda:
"Belediyenin kapatma gerekçesi sadece Işıl Eğrikavuk'un işine değil bütün ekrana karşı. İhtar bu işin gösteriminden önce yapıldı ve gerekçe olarak yine görüntü kirliliği gösterildi."
YAMA 2004’ten beri çeşitli sanatçı ve küratörlerin emeği ve dayanışmasıyla aralıklarla da olsa devam eden bir proje. Belki de İstanbul’un kamusal olarak en görünür projesi.
Eylül 2015’ten itibaren YAMA’nın yeni dönem programını yürütüyorum. Bu programın üçüncü komisyonu Işıl Eğrikavuk tarafından gerçekleştirildi. Yeni ürettiğimiz ‘ Yeni Bir Şarkı Söylemek Lazım’ işini 23 Nisan’da hiphop sanatçısı Sultana ve gazeteci Burcu Karakaş ile yaptığımız tartışmayla açıldı. Eğrikavuk bu komisyon için yine kendi ürettiği ‘ Havva Elmanı Bitir Kızım!’ sloganını yaklaşık bir dakikalık bir animasyona dönüştürdü. 26 Nisan akşamı YAMA açılmamıştı, bunu fark ettiğim anda otel ile iletişime geçtim. İlerleyen süreçte iki farklı bilgi öğrendim. Birinci olarak, zabıta gelerek ekranın kapatılmasını istemişti, gösterilen video/animasyon dinsel değerleri incittiği sebebiyle şikayet edilmişti. Bunu The Marmara görevlileriyle yaptığım telefon görüşmelerinden öğrendim.
İkinci olarak, Marmara Otelleri'nin dış ilişkilerden sorumlu müdürü Gönül Ayaydın belediyenin Pilvi Takala’nın Şubat ayında gerçekleşen 'İşçi Forumu' gösterimi sırasında gelerek ekranı kapatmak istediğini iletti. Marmara Pera belediyenin ihtarına 19/02/2016 tarihli bir itiraz dilekçesi vermiş durumda ve bunu takip ediyor.
Belediyenin kapatma gerekçesi sadece Işıl Eğrikavuk'un işine değil bütün ekrana karşı. İhtar bu işin gösteriminden önce yapıldı ve gerekçe olarak yine görüntü kirliliği gösterildi.
YAMA olarak içinde olduğumuz durum Türkiye'nin şu anda içinden geçtiği kültürel/politik alan daraltılması sürecinden bağımsız düşünülemez. Bu ekran karartılması hem Işıl Eğrikavuk'un sözüne hem de YAMA'nın sözüne dair yapılmış bir engellemedir. Ürettiğimiz projelerin bir yerlere dokunduğunu göstermektedir. Yani hem Işıl Eğrikavuk hem YAMA bu süreçte mağdur durumdadır.
YAMA Çağdaş Sanat Derneği belediyenin kararına göre davranacak, gelen karar üzerine yargı yolu da dahil olmak üzere hakkını arayacak. Ben de YAMA programının küratörü olarak Işıl Eğrikavuk’un kendi tarafından belediyeye karşı gerçekleştireceği bütün hak arama eylemlerinde yanında olacağım.
Önümüzdeki günlerde Işıl Eğrikavuk ile ortak olarak sanatçı, küratör, yazar ve hukukçularla nasıl bir süreçten geçtiğimizi paylaşmak ve kamuoyuyla tartışmak için açık bir toplantı düzenleyeceğiz. Sanatçımızın ve birlikte ürettiğimiz projenin arkasındayız.
Kamuoyuna Saygılarımızla
YAMA Çağdaş Sanat Derneği adına direktör/küratör Övül O. Durmuşoğlu
0 Yorum 0
Van Gogh, kulağı, deliliği ve diğer şeyler
Van Gogh’un kulağı hakkındaki tüm gerçek ve onun ‘deli dehasının’ bir mit olmasının nedeni*