Hilda Teller Babek’in Ermenice aslından çevirdiği ve Can Yayınları tarafından geçtiğimiz nisan ayında yayınlanan kitapta Baronyan, bugün bir çoğu ilçe olan; ancak kendisinin yaşadığı dönemde “köy” olarak adlandırdığı, otuz dört İstanbul semtine ilişkin tadına doyum olmayan bir anlatı sunuyor.