Lenin

Harika Bir Erotik Roman Yazmanın Püf Noktaları

SanatatakEylül 28, 2015

Mükemmel bir seks üzerine okumak varken neden kötü bir seks yaşayacaksınız ki? Erotik edebiyatın öncülerinden biri bize insanları kağıt üzerinde nasıl etkileyeceğinizi anlatıyor.

Çeviri: Billur C. Yılmazyiğit

KİTAP VS0 Yorum 0

Muzip bir sanatçıdan öncüye: Ahmet Öğüt

Çeviri: Özlem AkarsuEylül 27, 2015

Ahmet Öğüt'ün Frieze Eylül 2015, 173 numaralı sayısı için Sam Thorne'la yaptığı söyleşiyi yayınlıyoruz.

MODERN&ÇAĞDAŞ0 Yorum 0

Turner Pitoreskliğine Dair

John RuskinEylül 26, 2015

19. yüzyılın en önemli sanat eleştirmeni Ruskin'in Turner üzerine denemesi.

MODERN&ÇAĞDAŞ0 Yorum 0

“Nefret mesajları beklemiyordum”

SanatatakEylül 25, 2015

Senenin en iddialı Fransız yapımlarını geride bırakarak Fransa’yı Oscarlarda temsil etmek üzere seçilen film Mustang’in Türkiyeli yönetmeni Deniz Gamze Ergüven, filminin Türkiye'de alacağı tepkiler üzerine:

"Türkiye'de hala tabu olan çok fazla şey var. Bundan dolayı film dişleri gıcırdatabilir. Film son derece özgür..."

Çeviri: Selman Akıl

KÜÇÜK&BÜYÜK EKRAN0 Yorum 0

İri Gözlü Çocuklar: Bir sanat hırsızlığının olağanüstü öyküsü

SanatatakEylül 24, 2015

1960’lı yıllarda, Walter Keane 1 milyon adet satan duygusal portreler onuruna bir parti veriyordu ama aslında onun başarısını sürekli kılmak için köle gibi çalışan, sanatçı karısı Margaret’ti. Margaret biyografik filmde yaşadıklarını anlatıyor.

Jon Ronson'ın Guardian için kaleme aldığı yazıyı Billur C. Yılmazyiğit çevirdi.

MODERN&ÇAĞDAŞ0 Yorum 0

Mesele serginin kalıntı Hegelciliğinde

SanatatakEylül 15, 2015

14. İstanbul Bienali üzerine kritikler birbiri ardına çıkmaya devam ediyor... Biz de takdir ettiklerimizi çevirmeye devam ediyoruz. İşte Ana Teixeira Pinto'nun, Berlin’de yaşamakta olan Lizbonlu yazarın bienal yazısı.

Çeviri: Kerem Kabadayı

MODERN&ÇAĞDAŞ0 Yorum 0

Louise Bourgeois: Sürrealizm benim için lanet bir şey

SanatatakEylül 14, 2015

28 Kasım'a dek Dünyadan Büyük sergisiyle Akbank Sanat'ta olacak Louise Bourgeois şöyle diyor: Sürrealizm benim için lanet bir şey. Çünkü sürrealistler her şeyle dalga geçtiler. Bense hayatı bir trajedi olarak düşünüyorum. Çeviri: Hale Eryılmaz

MODERN&ÇAĞDAŞ0 Yorum 0

Yeni Sezonda Kaçırılmaması Gereken 10 Vizyon Filmi

Burak KaplanEylül 11, 2015

Yazın sona ermesiyle yeni sinema sezonu başlıyor. Burak Kaplan, sonbaharın gelişini müjdeleyen, sinema salonlarını tıklım tıklım doldurması beklenen ve bir o kadar da Oscar yarışında adlarını sıkça duyacağımız filmleri derledi.

KÜÇÜK&BÜYÜK EKRAN0 Yorum 0

14. Bienal: Bir barışma çağrısı

Ali ŞimşekEylül 8, 2015

14. Bienal, Vasıf Kortun ile kaybettiği "kayıp kıta"yla tekrar barışmak istiyor sanki. Pentür, kavrama sığamayacak konvansiyonel işler, füzen ve de çizgi tekrar buyur edilmiş mekana.

MODERN&ÇAĞDAŞ0 Yorum 0

Tuzun hikayesi

Luiz LaneEylül 6, 2015

Fransız Devrimi'nden film festivallerine, eski ziyafet sofralarından yeni dönem sofistike lezzet arayışlarına tuzlu bir bakış.

HAYATİ0 Yorum 0

Senenin en iddialı Fransız yapımlarını geride bırakarak Fransa’yı Oscarlarda temsil etmek üzere seçilen film Mustang’in Türkiyeli yönetmeni Deniz Gamze Ergüven, filminin Türkiye'de alacağı tepkiler üzerine:

"Türkiye'de hala tabu olan çok fazla şey var. Bundan dolayı film dişleri gıcırdatabilir. Film son derece özgür..."

Çeviri: Selman Akıl

Bültenimize üye olun