Jedi

Star Wars fragmanından geride kalanlar

Deniz ÇarşafgibiEkim 20, 2015

J.J Abrahams'ın Star Trek'teki başarısından sonra Star Wars'tan da beklentimiz oldukça yüksekti. İlk iki teaser yayınlandığında da bu inancımız devam etti fakat bugün yayınlanan trailer benim hevesimi kursağımda bıraktı.

KÜÇÜK&BÜYÜK EKRAN0 Yorum 0

Misafir: Neden biz de herkes gibi olamadık

Türker KörükEkim 12, 2015

Misafir, trajediden beslenen bir umut değil, umuttan beslenen bir trajedi yaratıyor.

KÜÇÜK&BÜYÜK EKRAN0 Yorum 0

Bulantı: Bekleme Odası’ndaki Eleştiri

Ali ŞimşekEkim 3, 2015

Bana göre Yeni Türkiye Sineması’nı başlatan film Demirkubuz’un Masumiyet (1997) filmidir. Masumiyet daha önce sinemamızda çok görünmeyen yeni bir dili ve mahalleyi göstermişti.

KÜÇÜK&BÜYÜK EKRAN0 Yorum 0

Mesele serginin kalıntı Hegelciliğinde

SanatatakEylül 15, 2015

14. İstanbul Bienali üzerine kritikler birbiri ardına çıkmaya devam ediyor... Biz de takdir ettiklerimizi çevirmeye devam ediyoruz. İşte Ana Teixeira Pinto'nun, Berlin’de yaşamakta olan Lizbonlu yazarın bienal yazısı.

Çeviri: Kerem Kabadayı

MODERN&ÇAĞDAŞ0 Yorum 0

Louise Bourgeois: Sürrealizm benim için lanet bir şey

SanatatakEylül 14, 2015

28 Kasım'a dek Dünyadan Büyük sergisiyle Akbank Sanat'ta olacak Louise Bourgeois şöyle diyor: Sürrealizm benim için lanet bir şey. Çünkü sürrealistler her şeyle dalga geçtiler. Bense hayatı bir trajedi olarak düşünüyorum. Çeviri: Hale Eryılmaz

MODERN&ÇAĞDAŞ0 Yorum 0

14. Bienal: Bir barışma çağrısı

Ali ŞimşekEylül 8, 2015

14. Bienal, Vasıf Kortun ile kaybettiği "kayıp kıta"yla tekrar barışmak istiyor sanki. Pentür, kavrama sığamayacak konvansiyonel işler, füzen ve de çizgi tekrar buyur edilmiş mekana.

MODERN&ÇAĞDAŞ0 Yorum 0

Tuzlu Su Bakargiev’in elinde

SanatatakEylül 6, 2015

Sanatçı Fatih Balcı ve Recep Aksu Çanakkale Boğazı’ndan aldıkları iki şişe tuzlu suyu 10 günlük bir yürüyüşten sonra 14. Bienal küratörü Bakargiev’e teslim ettiler.

MODERN&ÇAĞDAŞ0 Yorum 0

Shakespeareyen bir Krallık: 14. İstanbul Bienali

Ayşegül SönmezEylül 6, 2015

Her ne kadar dağınıklığı ya da yaygınlığıyla başlamadan önce bizi endişelere sevk etse de hiç de korktuğumuz gibi çıkmadı 14.İstanbul Bienali. Bienallerin her geçen gün arttığı, arttıkça büyüdükçe ve her seferinde bir Star tarafından küreyt edildikçe çoğalan endişelerimizi gözden geçirtircesine üstelik...

MODERN&ÇAĞDAŞ0 Yorum 0

Lydia Lunch: Beni Lady Gaza olarak çağırın

SanatatakAğustos 9, 2015

Lydia Lunch bir No Wave efsanesi, Sonic Youth ve Nick Cave’le çalıştı, kitaplar yazdı ve sanatla uğraştı. Şimdi 56 yaşında ve hala, pop kültürün ticarileştirilmesine öfkeleniyor: "Para için yapıyorsanız, sanat yapmıyorsunuzdur. Ticaretle uğraşıyorsunuzdur" diyor Lunch. Guardian'da Nadja Sayej imzasıyla yayınlanan yazıyı çeviri ekibimizden Billur C. Yılmazyiğit çevirdi.

MÜZİK0 Yorum 0

IŞİD Devrinde Sanat Koleksiyonerliği Neden Önemli?

SanatatakAğustos 5, 2015

IŞİD, yakıp yıktığı şehirlerdeki tarihi eserleri de beraberinde binlerce parçaya ayırırken, bu yüzyıllar öncesinden kalan eserleri vatanından koparıp başka bir coğrafyada kapalı müze duvarları içinde korumak mı daha akıllıca yoksa ait olduğu yerde geride bırakmak mı? Artinfo'da yayınlanan bu makale, böyle bir kriz durumunda koleksiyonerliğin önemini tartışıyor.

Çeviri: Billur C. Yılmazyiğit

HAYATİ0 Yorum 0

Bültenimize üye olun