EFA

Sanat tarihini kafasına göre yazmak

Bedri BaykamEkim 8, 2015

Bedri Baykam, Halil Altındere ve Süreyya Evren editörlüğünde çıkan Türkiye'de Çağdaş Sanat: Kullanma Kılavuz'nun ikinci cildini tartışmaya açtığı Cumhuriyet gazetesi yazısının genişletilmiş bir versiyonunu sanatatak.com için yazdı.

MODERN&ÇAĞDAŞ0 Yorum 0

Her şey senin yüzünden Dr. Abdullah Bey!

Selman AkılEkim 7, 2015

1874'ten bugüne böylece olmuş olan tüm “kötü” olaylar – Osmanlı'nın yıkılışı, savaş, tek parti, kötü demokrasi, darbeler, kötü demokrasi vb.- için de Dr. Abdullah Bey suçludur. Suçu ne midir Dr. Abdullah Bey'in? Suçu elbette ki ölmüş olmak!

MODERN&ÇAĞDAŞ0 Yorum 1

Turner Pitoreskliğine Dair

John RuskinEylül 26, 2015

19. yüzyılın en önemli sanat eleştirmeni Ruskin'in Turner üzerine denemesi.

MODERN&ÇAĞDAŞ0 Yorum 0

“Nefret mesajları beklemiyordum”

SanatatakEylül 25, 2015

Senenin en iddialı Fransız yapımlarını geride bırakarak Fransa’yı Oscarlarda temsil etmek üzere seçilen film Mustang’in Türkiyeli yönetmeni Deniz Gamze Ergüven, filminin Türkiye'de alacağı tepkiler üzerine:

"Türkiye'de hala tabu olan çok fazla şey var. Bundan dolayı film dişleri gıcırdatabilir. Film son derece özgür..."

Çeviri: Selman Akıl

KÜÇÜK&BÜYÜK EKRAN0 Yorum 0

Nuri İyem dolayısıyla Yeni’den!

Ali ŞimşekEylül 24, 2015

Nuri İyem dolayısıyla Özdemir Altan’ın Ayşegül Sönmez’e verdiği demeç, kronik tartışmaların hala dumanının tüttüğünü gösteriyor

MODERN&ÇAĞDAŞ0 Yorum 0

“Yok olacağız ve yok olmayı hak edeceğiz”

Slavoj ZizekEylül 20, 2015

Slavoj Zizek, 'AB Mülteci Krizi Küresel Kapitalizmle Yüzleşmeden Ele Alınamaz' başlıklı yazısında şöyle diyor: Mülteciler için öğrenilmesi gereken acı ders şudur ki, Norveç’te bile “Norveç diye bir yer yok”. Hayallerini sansürlemeyi öğrenmek zorundalar: gerçekliğin içinde hayallerinin izini sürmek yerine, değişen gerçekliğe odaklanmalılar.

Çeviri: Özlem Akarsu

HAYATİ0 Yorum 0

Müzik umuttur

Derleyen: Billur C.YılmazyiğitEylül 19, 2015

Bombalanmış mahallesinin caddelerinde çaldığı piyanosu ve Suriye'deki savaşı anlatan şarkılarıyla bir anda dünyanın gözlerini üzerine çevirdiği Ahmad Ayyam, "insanların moralini düzeltmek için şarkılar çalmaya başladım" diyor.

MÜZİK0 Yorum 0

Salon yeni sezona hazır

SanatatakEylül 17, 2015

Salon’un yeni sezon programına, yepyeni isimler eklendi.

MÜZİK0 Yorum 0

Nuri İyem’in Seçimi

Ayşegül SönmezEylül 16, 2015

Ayşegül Sönmez'in 19 Haziran 2005 tarihinde Nuri İyem'in vefatının ardından yazdığı yazısını bugün Evin Sanat Galerisi'nde açılacak Nuri İyem 100 yaşında sergisi nedeniyle yayınlıyoruz.

MODERN&ÇAĞDAŞ0 Yorum 0

Mesele serginin kalıntı Hegelciliğinde

SanatatakEylül 15, 2015

14. İstanbul Bienali üzerine kritikler birbiri ardına çıkmaya devam ediyor... Biz de takdir ettiklerimizi çevirmeye devam ediyoruz. İşte Ana Teixeira Pinto'nun, Berlin’de yaşamakta olan Lizbonlu yazarın bienal yazısı.

Çeviri: Kerem Kabadayı

MODERN&ÇAĞDAŞ0 Yorum 0

Senenin en iddialı Fransız yapımlarını geride bırakarak Fransa’yı Oscarlarda temsil etmek üzere seçilen film Mustang’in Türkiyeli yönetmeni Deniz Gamze Ergüven, filminin Türkiye'de alacağı tepkiler üzerine:

"Türkiye'de hala tabu olan çok fazla şey var. Bundan dolayı film dişleri gıcırdatabilir. Film son derece özgür..."

Çeviri: Selman Akıl

Bültenimize üye olun