Che

Moving Image’da kaçırmamanız gerekenler!

Defne KırmızıAğustos 13, 2015

Moving Image İstanbul bu yıl 4-6 Eylül tarihlerinde gerçekleşecek. Sanatatak'ın medya sponsoru olduğu fuarda kaçırmamanız gereken videoları derledik. Üç gün sürecek fuara uğramayı ihmal etmeyin ve bu işleri sakın kaçırmayın!

MODERN&ÇAĞDAŞ0 Yorum 0

Lydia Lunch: Beni Lady Gaza olarak çağırın

SanatatakAğustos 9, 2015

Lydia Lunch bir No Wave efsanesi, Sonic Youth ve Nick Cave’le çalıştı, kitaplar yazdı ve sanatla uğraştı. Şimdi 56 yaşında ve hala, pop kültürün ticarileştirilmesine öfkeleniyor: "Para için yapıyorsanız, sanat yapmıyorsunuzdur. Ticaretle uğraşıyorsunuzdur" diyor Lunch. Guardian'da Nadja Sayej imzasıyla yayınlanan yazıyı çeviri ekibimizden Billur C. Yılmazyiğit çevirdi.

MÜZİK0 Yorum 0

Gizli Gizli İzlemelik

Deniz ÇarşafgibiAğustos 6, 2015

'Aman kimseler duymasın' dedirten ama izlerken bünyede bağımlılık yapan, gizli kaçamak diziler...

KÜÇÜK&BÜYÜK EKRAN0 Yorum 0

Psikanaliz bize aşkı öğret!

SanatatakTemmuz 31, 2015

Fransız psikanalist Jacques-Alain Miller'ın Hanna Waar ile yaptığı aşk üzerine söyleşiyi çeviri ekibimizden Özlem Akarsu çevirdi: "Aşk çıkışı olmayan bir yanlış anlamalar labirentidir."

HAYATİ0 Yorum 11

Mars’ta akşam yemeği çok yakında

Luiz LaneTemmuz 30, 2015

Gezegenliğine burun kıvırdığımız Plüton'un resmine bakıp üzerindeki belli belirsiz kalp şekline içi ısınanlardan mısınız? Peki hiç düşündünüz mü, gelecekte Mars'a ve diğer gezegenlere yapılması planlanan uzun süreli seyahatlerde astronotlar ne yiyecek?

HAYATİ0 Yorum 0

Alternatif dizi rehberi

Baran AkkuşTemmuz 28, 2015

Baran Akkuş'un iddiası büyük, "bugüne kadar sanatatak.com'da yazılmamış dizileri derledim" diyor!

KÜÇÜK&BÜYÜK EKRAN0 Yorum 0

Yerel olan çağdaş olmak zorunda mıdır?

SanatatakTemmuz 26, 2015

Supercommunity'nin 54. Venedik Bienali çerçevesinde çeşitli sanatçı, yazar ve filozoflardan yayınladığı yazıları Türkçe'ye çevirmeye çevirmenimiz Özlem Akarsu'nun değerli katkılarıyla devam ediyoruz. Bu kez David Hadge ve Hamed Yousefi'nin Kusursuz Yerellik: Çağdaş Küresel Sanat ve Eşitsiz Gelişim başlıklı yazısında sıra...

(Özlem Akarsu, çevirisinde Residence Programı'nı Misafirhane olarak kullanmayı tercih etti.)

MODERN&ÇAĞDAŞ0 Yorum 0

Perdenin arkasındaki adam

Luiz LaneTemmuz 24, 2015

Cesur, duygusal ve zeki bir adam geçen sene bir restoran açtı ve adını The Man Behind The Curtain koydu.

HAYATİ0 Yorum 0

“Alınacak çok yol var”

Ayşegül SönmezTemmuz 24, 2015

Malta'da yaşamayı başarmış kuşların çoğu ona borçlu. Aktivist kuşsever ve BirdLife genel müdürü Tolga Temuge, aynı zamanda Jonathan Franzen'ın Uzaktaki kitabındaki bizim de bir bölümünü yayınladığımız Çirkin Akdeniz makalesinin gerçek kahramanlarından. Temuge'yi bulduk ve Franzen'la çıktıkları kuş koruma mücadelesini anlattırdık.

HAYATİ0 Yorum 0

Çirkin Akdeniz

Jonathan FranzenTemmuz 20, 2015

Sevdiğimiz Amerikalı romancı Jonathan Franzen'ın denemelerinden oluşan kitabı Uzaktaki Sel Yayınları'ndan çıktı. Kitaptan Çirkin Akdeniz bölümündeki Franzen'in da bir gazeteci gibi katıldığı Kıbrıs'taki kuş avcılarına karşı soluk soluğa bir mücadele verdiği bölümü #sanatatakyazlıkta için seçtik.

KİTAP VS0 Yorum 0

Bültenimize üye olun