Carol

Guardian’dan bienal eleştirisi

SanatatakEylül 11, 2015

Adrian Searle'nin 2015 İstanbul Bienali: İnsan Sefaletinin Gelgitleri Üzerine Kuvvetli bir Düşünüş başlıklı Guardian yazısını yayınlıyoruz:

MODERN&ÇAĞDAŞ0 Yorum 0

14. İstanbul Bienali’ne ‘müdahale’ çağrısı

SanatatakEylül 2, 2015

14. İstanbul Bienali bu hafta açılıyor. Son aylarda artan şiddet olayları ve barış sürecinin durdurulması üzerine bienale katılan sanatçılara, açılışta küçük bir 'protesto' yapmaları için mektup gönderildi.

MODERN&ÇAĞDAŞ0 Yorum 0

Christov-Bakargiev: Türkiye’nin sarılmamış pek çok yarası var

SanatatakAğustos 22, 2015

14. İstanbul Bienali yaklaşırken ARTINFO, Carolyn Christov-Bakargiev ile Skype üzerinden Art Nouveau, Siri, Aborjinlerin deniz hakları ve İstanbul Bienal’ini nasıl dOCUMENTA 13 çalışmasının bir devamı olarak hissedebileceğimiz hakkında konuştu.

Çeviri: Özlem Akarsu

MODERN&ÇAĞDAŞ0 Yorum 0

Bienale Sokal Gerek!

Ali ŞimşekAğustos 15, 2015

Carolyn Christov-Bakargiev metni kurarken hiç riske girmemiş; her şeyden bir damla koymuş... Biraz da bilim tamamdır! Hiç istisnasız 14. Bienal metni, dünya çağdaş sanat tarihindeki en “laf salatası” çerçeve olarak yerini alacaktır.

MODERN&ÇAĞDAŞ0 Yorum 0

Yerel olan çağdaş olmak zorunda mıdır?

SanatatakTemmuz 26, 2015

Supercommunity'nin 54. Venedik Bienali çerçevesinde çeşitli sanatçı, yazar ve filozoflardan yayınladığı yazıları Türkçe'ye çevirmeye çevirmenimiz Özlem Akarsu'nun değerli katkılarıyla devam ediyoruz. Bu kez David Hadge ve Hamed Yousefi'nin Kusursuz Yerellik: Çağdaş Küresel Sanat ve Eşitsiz Gelişim başlıklı yazısında sıra...

(Özlem Akarsu, çevirisinde Residence Programı'nı Misafirhane olarak kullanmayı tercih etti.)

MODERN&ÇAĞDAŞ0 Yorum 0

Tarihin en dağınık İstanbul Bienali

SanatatakHaziran 2, 2015

Artnews yazarı Andrew Russeth, Türkiye basınının yapamadığını yaptı ve İstanbul bienali küratörü Carolyn Christov-Bakargiev'i giderek yaklaşan 14. İstanbul Bienali üzerine konuşturdu. Hem de "tuzlu tuzlu." Bize de ekibimizden Özlem Akarsu'nun özenli çevirisiyle yayınlamak düştü.

"‘Boğazı gerçekten çok iyi tanıyacaksınız. Yalnızca onu değil, adaları da…"

MODERN&ÇAĞDAŞ0 Yorum 0

İltica meselesi mi aksiyon bahanesi mi?

Alin TaşçıyanMayıs 27, 2015

68. Cannes Film Festivali’nde Altın Palmiye’nin “Dheepan” adlı filmine verilmesi sinema dünyasında şaşkınlık yarattı.

KÜÇÜK&BÜYÜK EKRAN0 Yorum 0

Cannes ÖZEL/Ortaya karışık Cannes’lı ızgara

Alin TaşçıyanMayıs 23, 2015

45 derece eğimle Cannes'da magazine doğru kayıyoruz!

KÜÇÜK&BÜYÜK EKRAN0 Yorum 0

68. Cannes Film Festivali’nden yeni açılımlar

Alin TaşçıyanNisan 16, 2015

Cannes tarihinde ilk kez kadın yönetmenlerin eşit ağırlıkta olduğu bir seçme yapıldı.

KÜÇÜK&BÜYÜK EKRAN0 Yorum 0

Modern Suçlar

Özlem ÜnaldıOcak 20, 2015

Moda Sahnesi; şıkır şıkır rejisi ve muhteşem oyunculuklarıyla Roberto Zucco'yu seyirciyle buluşturuyor... Oyun seyirciyi 'kendi haline' güldüren gerçekçi anlarla dolu.

MODERN&ÇAĞDAŞ0 Yorum 0

Bültenimize üye olun